Zum Hauptinhalt springen

KVKK-Informationshinweis

Informationshinweis gemäß Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten

1. Identität des Verantwortlichen

Dieser Informationshinweis wurde von der VIPULSE TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ („Unternehmen“) als Verantwortliche gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („Gesetz“) und dem Kommuniqué über die bei der Erfüllung der Informationspflicht einzuhaltenden Verfahren und Grundsätze erstellt.

Verantwortlicher: VIPULSE TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ

Anschrift: Ostim OSB, Cevat Dündar Cd., Ostim Teknopark Turuncu Bina No: 43, 06374 Ankara, Türkiye

Kontaktdaten: [email protected]
+90 (312) 386 00 23

Durch den Besuch der Website des Unternehmens unter www.vi-pulse.com („Website“) haben Sie im Sinne des Gesetzes die Stellung einer „betroffenen Person“.

2. Verarbeitete personenbezogene Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden im Einklang mit den im Gesetz festgelegten allgemeinen Grundsätzen auf Grundlage der nachstehend genannten Zwecke und Rechtsgrundlagen verarbeitet.

2.1. Beim Besuch der Website

Kategorie der verarbeiteten Daten: Transaktionssicherheitsinformationen, einschließlich Datum und Uhrzeit der Verbindung, IP-Adresse, verwendeter Protokollinformationen, übertragener Datenmenge, Informationen über aufgerufene Seiten, Geräteinformationen und Browserinformationen.

Zwecke der Verarbeitung: Durchführung von Prozessen der Informationssicherheit, Durchführung der Tätigkeiten im Einklang mit den Rechtsvorschriften sowie Gewährleistung des Betriebs und der Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung ist gemäß dem Gesetz ausdrücklich gesetzlich vorgesehen, einschließlich der Pflichten nach dem Gesetz Nr. 5651 über die Regulierung von Veröffentlichungen im Internet und die Bekämpfung von Straftaten, die mittels solcher Veröffentlichungen begangen werden, und den einschlägigen untergesetzlichen Vorschriften, und die Verarbeitung ist gemäß dem Gesetz erforderlich, damit das Unternehmen seine rechtlichen Pflichten erfüllen kann.

2.2. Bei Kontaktaufnahme über das Kontaktformular oder per E-Mail

Kategorien der verarbeiteten Daten: Identitätsinformationen, einschließlich Vor- und Nachname; Kontaktinformationen, einschließlich E-Mail-Adresse und Telefonnummer; Informationen über Gegenstand und Inhalt der Anfrage; sowie Transaktionssicherheitsinformationen, einschließlich Datum und Uhrzeit der Übermittlung.

Zwecke der Verarbeitung: Durchführung von Kommunikationsaktivitäten sowie Entgegennahme, Prüfung und Erledigung von Anfragen und Beschwerden.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung ist gemäß dem Gesetz für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, sofern die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden. Steht die Anfrage im Zusammenhang mit einem Vertragsverhältnis, stützt sich die Verarbeitung gemäß dem Gesetz auf die Rechtsgrundlage, dass sie unmittelbar mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt.

2.3. Im Rahmen der Verwendung von Cookies

Daten, die über für den Betrieb der Website unbedingt erforderliche Cookies erlangt werden, werden gemäß dem Gesetz auf der Rechtsgrundlage der berechtigten Interessen des Verantwortlichen verarbeitet.

Daten, die über nicht erforderliche Cookies, einschließlich Leistungs-/Analyse- sowie Targeting-/Marketing-Cookies, erlangt werden, werden nur verarbeitet, wenn Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß dem Gesetz eingeholt wurde. Sie können Ihre ausdrückliche Einwilligung jederzeit widerrufen. Ausführliche Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

2.4. Besondere Kategorien personenbezogener Daten

Im Rahmen der Website werden keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten angefordert, und ihre Verarbeitung ist nicht vorgesehen. Wir bitten Sie, Daten dieser Art nicht von sich aus zu übermitteln.

3. Methode der Erhebung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden unmittelbar bei Ihnen, ganz oder teilweise automatisiert und elektronisch, erhoben, wenn Sie die Website besuchen, Kontaktformulare ausfüllen oder E-Mails senden.

4. Übermittlung personenbezogener Daten

4.1. Übermittlungen im Inland

Ihre personenbezogenen Daten können im Einklang mit den im Gesetz festgelegten Bedingungen und nur im erforderlichen Umfang übermittelt werden an:

  • Lieferanten und Dienstleister, von denen Hosting-, Infrastruktur-, Wartungs- und Informationssicherheitsleistungen bezogen werden,
  • Personen und Organisationen, von denen Rechtsberatungs- und Prüfungsleistungen bezogen werden,
  • zuständige öffentliche Stellen und Einrichtungen sowie Justizbehörden, sofern dies gemäß den Rechtsvorschriften verlangt wird.

Bitte beachten Sie, dass Übermittlungen in den nach dem Gesetz zulässigen Fällen ohne Erfüllung der Informationspflicht oder ohne Einholung einer ausdrücklichen Einwilligung erfolgen können.

4.2. Übermittlungen ins Ausland

Ist eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten ins Ausland erforderlich, erfolgt die Übermittlung gemäß dem Gesetz:

  • auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses des Rates für den Schutz personenbezogener Daten für das betreffende Land, den betreffenden Sektor oder die betreffende internationale Organisation, sofern ein solcher Beschluss vorliegt,
  • wenn kein Angemessenheitsbeschluss vorliegt, sofern eine der im Gesetz genannten geeigneten Garantien gewährleistet ist, einschließlich des Abschlusses eines Standardvertrags zwischen den Parteien, des Vorliegens verbindlicher interner Datenschutzvorschriften, der Abgabe einer schriftlichen Verpflichtungserklärung oder des Vorliegens einer Vereinbarung, die keinen internationalen Vertrag darstellt, und sofern die betroffene Person im Empfängerland die Möglichkeit hat, ihre Rechte auszuüben und wirksame Rechtsbehelfe einzulegen,
  • wenn die vorstehenden Bedingungen nicht erfüllt werden können, nur bei Vorliegen der im Gesetz genannten gelegentlichen Ausnahmefälle.

Befinden sich die Server von Hosting- oder Cloud-Dienstleistern im Ausland, werden die vorstehenden Bedingungen ebenfalls eingehalten.

5. Speicherdauer personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden für die in den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgeschriebene Dauer gespeichert, sofern eine solche Dauer festgelegt ist, oder, wenn keine Dauer festgelegt ist, so lange, wie es für den Zweck, zu dem sie verarbeitet werden, erforderlich ist. Für Verkehrs- und Protokolldaten werden die im Gesetz Nr. 5651 und in den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgeschriebenen Speicherfristen zugrunde gelegt.

Nach Ablauf der Speicherfrist oder bei Wegfall der Gründe, die die Verarbeitung erfordern, werden Ihre personenbezogenen Daten innerhalb der periodischen Vernichtungsfristen gelöscht, vernichtet oder anonymisiert, die in der Verordnung über die Löschung, Vernichtung oder Anonymisierung personenbezogener Daten und in der Aufbewahrungs- und Vernichtungsrichtlinie des Unternehmens festgelegt sind.

6. Ihre Rechte als betroffene Person

Gemäß dem Gesetz haben Sie das Recht,

  1. zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
  2. Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern diese verarbeitet wurden,
  3. den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren und ob diese zweckentsprechend verwendet werden,
  4. die Dritten zu kennen, an die Ihre personenbezogenen Daten im Inland oder ins Ausland übermittelt wurden,
  5. die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig oder unrichtig verarbeitet wurden,
  6. die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der im Gesetz vorgesehenen Bedingungen zu verlangen,
  7. zu verlangen, dass die gemäß den vorstehenden Ziffern (5) und (6) durchgeführten Vorgänge den Dritten mitgeteilt werden, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden,
  8. Widerspruch dagegen einzulegen, dass durch die ausschließlich automatisierte Analyse Ihrer verarbeiteten Daten ein für Sie nachteiliges Ergebnis entsteht,
  9. Ersatz des Schadens zu verlangen, wenn Ihnen durch die rechtswidrige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein Schaden entsteht.

7. Antragsverfahren

Ihre Anliegen zu den vorstehend aufgeführten Rechten können Sie gemäß Artikel 13 des Gesetzes und dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Verantwortlichen wie folgt einreichen:

  • persönlich oder über einen Notar durch Einreichung eines eigenhändig unterzeichneten schriftlichen Antrags an Ostim OSB, Cevat Dündar Cd., Ostim Teknopark Turuncu Bina No: 43, 06374 Ankara, Türkiye,
  • an die registrierte E-Mail-Adresse, indem Sie Ihren Antrag mit einer sicheren elektronischen Signatur oder einer Mobilsignatur unterzeichnen,
  • an [email protected] unter Verwendung Ihrer im System des Unternehmens registrierten E-Mail-Adresse.

Ihr Antrag muss Folgendes enthalten: Ihren Vor- und Nachnamen; Ihre Unterschrift, wenn der Antrag schriftlich eingereicht wird; Ihre Identitätsnummer der Republik Türkei oder, bei ausländischen Staatsangehörigen, Ihre Staatsangehörigkeit, Ihre Reisepassnummer oder gegebenenfalls Ihre Identitätsnummer; Ihre Wohn- oder Geschäftsanschrift für Zustellungen; gegebenenfalls Ihre E-Mail-Adresse für Benachrichtigungen; Ihre Telefon- und Faxnummer sowie den Gegenstand Ihres Anliegens. Informationen und Unterlagen zum Gegenstand sind dem Antrag beizufügen.

Um einen Antrag im Namen eines Dritten zu stellen, ist eine notariell ausgestellte Sondervollmacht auf den Namen der antragstellenden Person vorzulegen.

Ihr Anliegen wird je nach Art innerhalb von höchstens dreißig Tagen kostenlos erledigt. Erfordert der Vorgang zusätzliche Kosten, kann eine Gebühr gemäß dem vom Rat für den Schutz personenbezogener Daten festgelegten Tarif erhoben werden. Ihr Antrag kann unter Angabe der Gründe abgelehnt werden.

Wird Ihr Antrag abgelehnt, wird die erteilte Antwort als unzureichend erachtet oder wird innerhalb der vorgeschriebenen Frist keine Antwort erteilt, können Sie innerhalb von dreißig Tagen nach Kenntnis der Antwort und in jedem Fall innerhalb von sechzig Tagen nach dem Antragsdatum Beschwerde beim Rat für den Schutz personenbezogener Daten einlegen. Gemäß dem Gesetz kann eine Beschwerde beim Rat nicht eingelegt werden, ohne zuvor das Antragsverfahren beim Verantwortlichen ausgeschöpft zu haben.

8. Änderungen des Informationshinweises

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diesen Informationshinweis entsprechend Gesetzesänderungen und Aktualisierungen seiner Datenverarbeitungstätigkeiten zu ändern. Die aktuelle Fassung wird auf der Website veröffentlicht.

Zuletzt aktualisiert: 03.08.2026